15 remake di film notoriamente brutti (e 15 che vale davvero la pena guardare)
15 remake di film notoriamente brutti (e 15 che vale davvero la pena guardare)
Anonim

Accanto a sequel e reboot, i remake sembrano essere il tipo più comune di film che gli spettatori vedono oggi. Che modernizzino l'ambientazione o alterino la trama e / oi personaggi, i remake sono disponibili in tutte le forme, dimensioni e qualità. Tuttavia, poiché alcuni spettatori tendono a ripensare alla frase "se non è rotto, non aggiustarlo", possono essere pronti a giudicare i remake come racconti senza cuore di storie iconiche. Questo semplicemente non è il caso.

Sebbene sia vero che molti remake non sono riusciti a catturare la magia dei loro film originali (sentendosi addirittura inutili nel processo), alcuni hanno ampliato la loro tradizione e hanno fornito una visione fresca e aggiornata delle loro storie. Ad esempio, Ocean's 11 era originariamente un film del 1960 che, nonostante interpretato da Frank Sinatra, Dean Martin e Sammy Davis, Jr., ha ricevuto recensioni nella media. Tuttavia, una volta che l'acclamato regista Steven Soderbergh l'ha rifatto nel 2001, ha generato un intero franchise di tre film principali e uno spin-off, interpretato da artisti del calibro di George Clooney, Brad Pitt e Sandra Bullock. In altre parole, senza che al film fosse stata data una seconda possibilità, un amato film / franchise non sarebbe mai esistito.

Diversi film iconici sono persino passati inosservati come remake, tra cui Scarface, The Magnificent Seven e A Fistful of Dollars, il che dimostra che non solo i remake sono in circolazione da molto tempo, ma probabilmente continueranno ad esistere finché l'industria stessa. Certo, potrebbero essere perfetti, ma hanno anche il potenziale per essere capolavori cinematografici. Quindi, oggi guarderemo alcuni dei remake migliori e peggiori del cinema.

Qui ci sono 15 remake di film notoriamente brutti (e 15 che in realtà vale la pena guardare).

30 Male: Halloween (2007)

Il classico horror del 1978 del regista John Carpenter, Halloween, rimane un punto fermo nella cultura pop, dalla sua colonna sonora iconica al suo antagonista misteriosamente silenzioso, Michael Myers. Tuttavia, a causa di una serie di sequel scadenti, i fan hanno accolto con favore un remake del 2007 nella speranza che avrebbe rivitalizzato il franchise stanco.

Sebbene all'epoca fosse il film con il maggior incasso della serie, è diventato l'ennesimo ingresso ricevuto negativamente, con molti delusi dal ritratto dell'infanzia di Michael da parte del regista Rob Zombie e dall'uso di momenti intensi.

Dopo un sequel più intenso (che ha guadagnato sia lodi che critiche per essersi allontanato dai soliti elementi della serie), i fan sembravano esaudire il loro desiderio di un sequel fedele all'originale con il mega-hit dell'anno scorso, Halloween.

29 Vale la pena guardare: A Star Is Born (2018)

Scegliere una versione preferita di A Star is Born è più facile a dirsi che a farsi. Il film originale del 1937 (che rappresenta l'unica voce non musicale della serie) detiene una valutazione del 100% su Rotten Tomatoes, la versione del 1954 è conservata nel National Film Registry degli Stati Uniti e classificata tra i più grandi musical di tutti i tempi, e il 1976 uno … beh, Barbra Streisand canta alla grande. Tuttavia, il remake del 2018 con Bradley Cooper e Lady Gaga potrebbe rovesciarli tutti.

Con tre performance nominate all'Oscar di Gaga, Cooper (che ha anche diretto) e Sam Elliot, e diventando la prima versione nominata per il miglior film, il film si pone come una delle più grandi storie d'amore, musical e film in generale dello scorso anno.

28 Bad: A Nightmare On Elm Street (2010)

Il prossimo (e certamente non l'ultimo) remake deludente di un classico dell'orrore in questa lista, A Nightmare on Elm Street del 2010 è il motivo per cui non abbiamo visto un film di Freddy Krueger decente dal 2003 Freddy vs Jason.

Mentre il film merita oggetti di scena per aver tentato di riportare il mostro dei sogni dalle dita taglienti alle sue radici più oscure, lo strano aspetto di Freddy e la scarsa esecuzione generale del film fanno per un'entrata dimenticabile nella serie. E, anche se il candidato all'Oscar Jackie Earle Haley ha creato un Freddy accettabile, ammettiamolo: i fan non erano pronti a dire addio a Robert Englund.

27 Vale la pena guardare: Il libro della giungla (2016)

La lunga serie di remake live-action della Disney può sembrare una presa di denaro per alcuni, ma questo non li rende brutti film. Tuttavia, se dovessimo scegliere un preferito, sarebbe il remake del 2016 del regista Jon Favreau de Il libro della giungla.

Nonostante vada in alcune direzioni diverse rispetto al classico animato del 1967, il film ha entusiasmato il pubblico con la sua splendida CGI e ha fatto un uso eccellente del suo ampio cast vocale d'insieme, che includeva Bill Murray come Baloo, Idris Elba come Shere Khan, Ben Kingsley come Bagheera, Scarlett Johansson come Kaa e Christopher Walken come King Louie.

Sebbene sia in programma un sequel, Favreau è attualmente destinato a stupire il pubblico ancora una volta con il remake di quest'anno di Il re leone.

26 Cattivo: Arthur (2011)

Interpretare un compagno di festa sembrava il ruolo perfetto per Russell Brand, ma rifare una commedia classica di Dudley Moore probabilmente non era il modo migliore per usarlo. Sfortunatamente per i fan del classico del 1981, Arthur è stato rifatto in tempo per il suo 30 ° anniversario e, anche se è risultato migliore del sequel di Moore del 1988, ha comunque ottenuto recensioni negative e ha fatto guadagnare a Brand una nomination al Golden Raspberry come peggior attore (in atto della nomination all'Oscar di Moore per l'originale).

Dal momento che Brand non aveva fatto molto per dimostrarsi come materiale per ruoli da protagonista prima, non c'è da meravigliarsi che in seguito abbia affermato di sentirsi "commesso un errore".

25 Vale la pena guardare: The Thing (1982)

Un altro capolavoro di John Carpenter, The Thing del 1982 è nella lista dei grandi film horror di molti amanti del cinema e per fortuna non ha un brutto remake che lo offuschi. Perché? Perché è il remake! Sì, il film di Carpenter è in realtà una rivisitazione di The Thing From Another World del 1951, che scambia una mostruosità mutaforma per un alieno umanoide sanguinario interpretato da James Arness di Gunsmoke. Può sembrare strano, ma è ancora considerato un classico film di fantascienza.

Indipendentemente da ciò, la versione del 1982 è stata considerata l'opera superiore, seguendo più da vicino la novella del 1938 su cui era basato il film originale. Conosciuto ampiamente per i suoi effetti di creatura disgustosamente realistici, il film è un must per i fan del cinema (il prequel del 2011 … non così tanto).

24 Bad: The Day the Earth Stood Still (2008)

"Klaatu e Gort si sono rifatti." Ricorda quelle parole, poiché sono parole che molti pensavano non sarebbero mai state pronunciate. Tuttavia, nel 2008, la 20th Century Fox ha fatto l'impensabile e ha cercato di riconquistare la magia del loro classico del 1951 The Day the Earth Stood Still (che continua ad essere salutato come uno dei più grandi film di fantascienza di tutti i tempi).

Mentre gli effetti sono stati certamente impressionanti e portare Keanu Reeves per interpretare l'extraterrestre Klaatu potrebbe aver soddisfatto alcuni fan, la scarsa accoglienza della critica del film e la nomination di Razzie per il peggior prequel, remake, rip-off o sequel hanno contaminato qualsiasi eredità che avrebbe potuto avere.

23 Vale la pena guardare: True Grit (2010)

Quando un remake di True Grit è stato annunciato sotto la direzione di Joel ed Ethan Coen, nessuno ha dubitato della loro capacità di realizzare un film solido, con la loro storia che includeva Fargo, Il grande Lebowski e il vincitore del miglior film No Country For Old Men. Tuttavia, se ai fan fosse stato detto che il remake avrebbe oscurato l'originale (che ha fatto vincere a John Wayne il suo unico Oscar), molti avrebbero ribattuto.

Eppure, è successo esattamente quello, ei fratelli ci hanno regalato uno dei più grandi western del 21 ° secolo, con Jeff Bridges nei panni del vice maresciallo americano Rooster Cogburn e una giovane Hailee Steinfeld nei panni di Mattie Ross. Oscurare Matt Damon è un'impresa difficile, ma questi due sono riusciti abbastanza bene.

22 Cattivo: Get Carter (2000)

Prima di John Wick, Get Carter era il film di vendetta d'azione. Considerato uno dei più grandi film polizieschi di tutti i tempi, il classico britannico del 1971 ha interpretato Michael Caine nei panni di un gangster londinese che torna nella sua città natale in cerca di vendetta per la morte di suo fratello. Ma, mentre quel film diventerà uno dei più grandi di Caine, il remake americano del 2000 sarà ricordato come uno dei peggiori di Sylvester Stallone.

Nonostante presentasse Rachael Leigh Cook, Mickey Rourke e il ritorno dello stesso Caine (anche se, questa volta come uno dei cattivi), il film è stato così disprezzato che la Warner Bros. ha scelto di non distribuirlo nel Regno Unito.

21 Vale la pena guardare: The Ring (2002)

L'Asia ha regalato al mondo alcuni fantastici film dell'orrore, e nessun elenco sarebbe completo senza Ringu del 1998, che segue un giornalista che indaga su una videocassetta presumibilmente maledetta che pone fine alla vita di coloro che la guardano dopo sette giorni. Se questo suona familiare, è perché la maggior parte degli americani lo riconoscerà come la trama di The Ring AKA del 2002, il remake statunitense di Ringu.

Sebbene non fosse proprio il nervosismo dell'originale (il punteggio di Rotten Tomatoes del 71% di The Ring non può competere con l'impressionante 97% di Ringu), tuttavia ha dato il via al movimento cinematografico statunitense di remake di film horror asiatici. È vero, i risultati sono diversi, ma i fan molto probabilmente considerano questo il migliore.

20 Male: Psycho (1998)

Il capolavoro di Alfred Hitchcock del 1960 Psycho ha stabilito un nuovo standard per i film horror ed è probabilmente responsabile dell'intero genere slasher. Quindi, chi ha pensato esattamente che sarebbe stata una buona idea rifarlo? Il regista di Good Will Hunting and Milk Gus Van Sant? Ok, all'inizio non suonava così male … finché i fan non hanno scoperto che si trattava di una ripetizione della storia, colpo per colpo … con Vince Vaughn nei panni di Norman Bates!

Onestamente, c'è qualcos'altro da dire? Se i fan vogliono di più su Norman Bates, farebbero meglio a guardare uno dei sequel o, meglio ancora, Bates Motel.

19 Da vedere: i defunti

Molti fan del vincitore del miglior film The Departed sarebbero probabilmente sorpresi nell'apprendere che si tratta in realtà di un remake americano di un film di Hong Kong del 2002, ma ancora più sorpresi di come entrambi i film reggono.

Infernal Affairs è stato rilasciato quattro anni prima della versione americana e incentrato su un poliziotto di Hong Kong che si infiltra nella triade locale mentre un altro ufficiale lavora segretamente come talpa per lo stesso gruppo. Martin Scorsese, d'altra parte, ha utilizzato la mafia irlandese e l'FBI come i due gruppi opposti. Qualunque sia la versione preferita, entrambi si distinguono come solidi thriller polizieschi con eredità memorabili (uno ha ottenuto due sequel e l'altro una campagna Kickstarter fallita).

18 Male: Black Christmas (2006)

Diversi film horror classici hanno mantenuto segreta l'identità del cattivo fino a una rivelazione drammatica verso la fine, ma non Black Christmas del 1974, che ha regalato al pubblico (gioco di parole) uno degli antagonisti più misteriosi del genere, Billy Lenz. Alludendo solo al suo passato in una delle sue numerose telefonate, il cattivo non ha mai ricevuto una presentazione adeguata e il pubblico può solo dare un'occhiata ai suoi occhi.

Questo è ciò che rende il remake del 2006 così esasperante, poiché getta tutto il mistero fuori dalla finestra rivelando il retroscena traumatico di Billy e mostrando il suo aspetto come un uomo in preda a un grave ittero. E, fidati di noi, i fan probabilmente desidereranno di non aver mai saputo la verità su sua sorella, Agnes.

17 Vale la pena guardare: King Kong (2005)

Prima della sua introduzione nel MonsterVerse, si può affermare che gli unici grandi film di King of Skull Island erano l'originale in bianco e nero del 1933 che ha dato il via a tutto e la versione del 2005 di Peter Jackson. Sebbene tecnicamente il secondo remake del capolavoro del 1933, molti vorrebbero dimenticare che il film del 1976 sia mai esistito e, una volta che King Kong di Jackson è uscito nei cinema, è diventato chiaro il motivo. Utilizzando un design di produzione mozzafiato e motion capture, Jackson non solo ha dato vita a Kong con l'aiuto del collaboratore di lunga data Andy Serkis, ma anche l'ambiente e le creature di Skull Island.

Se solo avesse potuto fare di meglio per dare vita a Carl Denham (grazie mille, Jack Black).

16 Bad: The Jazz Singer (1980)

Segnando l'inizio della fine per i film muti, The Jazz Singer del 1927 è ampiamente ricordato per essere il primo lungometraggio con musica e dialoghi sincronizzati. Tuttavia, l'unica cosa memorabile del suo remake del 1980 è la colonna sonora di Neil Diamond.

Con il ruolo da protagonista di Diamond che gli è valso sia una nomination ai Golden Globe che la vittoria di Razzie (ahi), il film è stato così sconcertante per i critici che si è guadagnato un posto nella Guida ufficiale del film Razzie come uno dei 100 film più piacevolmente brutti mai realizzati. Il critico Roger Ebert ha persino detto che il film "ha così tante cose sbagliate che una recensione rischia di diventare una lista".

15 Vale la pena guardare: Dawn Of The Dead (2004)

L'oscura interpretazione del regista Zack Snyder sull'Universo DC potrebbe non avergli conquistato un fascino universale, ma non è estraneo a lodare per la sua interpretazione di un altro universo già stabilito: il franchise di The Dead di George A. Romero.

I fan del seguito originale di Dawn of the Dead del 1978 dovrebbero essere preparati ad alcune modifiche alla storia, in particolare agli zombi più veloci. Nonostante ciò, gli amanti dei film di zombi si divertiranno sicuramente con questo. E, anche se non lo faranno, forse Snyder li riconquisterà con il suo prossimo progetto Netflix, Army of the Dead.

14 Male: The Fog (2005)

Santo cielo, cosa c'è di così attraente nel rifare i classici di John Carpenter (oltre al fatto che hanno il pieno supporto di Carpenter finché viene pagato)?

Beh, forse le risposte sono nascoste nella nebbia … o almeno così pensavano i registi quando hanno realizzato questo mucchio di spazzatura di un remake. Nonostante sia prodotto da Carpenter e Debra Hill (gli autori dell'originale), l'unica cosa che The Fog del 2005 ha tenuto nascosto era tutto ciò che rendeva spaventoso il concetto di marinai spettrali che attaccavano una città attraverso una misteriosa nebbia.

13 Vale la pena guardare: Cape Fear (1991)

Di solito, vedere remake di film con una colonna sonora perfetta su Rotten Tomatoes pone la domanda: "Perché rifarlo ?!" Ma non questo, a causa della perfetta collaborazione tra Martin Scorsese e Robert De Niro.

In una delle sue più grandi esibizioni, De Niro canalizza il suo maniaco interiore nei panni di Max Cady, un criminale in cerca di vendetta contro il suo ex avvocato dopo il rilascio dalla prigione. Il co-protagonista Nick Nolte può essere pazzo anche lui, ma sembra un gattino se paragonato a De Niro in questo thriller psicologico del 1991.

E, se non altro, almeno gli spettatori possono finalmente vedere da dove proviene quel classico episodio di Sideshow Bob dei Simpsons.

12 Bad: The Haunting (1999)

Parlando di Martin Scorsese, in precedenza ha chiarito che il suo film di paura preferito è The Haunting del 1963, che è apparso in varie liste dei migliori film horror di sempre. È un peccato, dal momento che il suo remake è passato alla storia come uno dei peggiori.

Con Liam Neeson, Catherine Zeta-Jones e Owen Wilson, The Haunting del 1999 ha avuto un impatto sulla scena dei premi di quell'anno … la scena dei premi Razzies. Nominato per cinque Razzies, tra cui Worst Picture, il film è ricordato per la sua scarsa CGI, l'uso eccessivo di cliché horror e la risibile interpretazione di Wilson.

11 Vale la pena guardare: Invasion Of The Body Snatchers (1978)

Come accennato in precedenza, alcuni remake continuano ad essere visti da alcuni come superiori all'originale. Nel caso dei due film di Invasion of the Body Snatchers, … è difficile da dire. Mentre l'originale è considerato una delle più grandi allegorie politiche degli anni '50, il remake amplia le sue idee per diventare una sua creazione unica.

Indipendentemente da ciò, il remake è un film spesso trascurato dai fan della fantascienza, ma sicuramente vale la pena dare un'occhiata. Oltre alle sue scene inquietanti (in particolare il finale), il cast stellare, tra cui Donald Sutherland, Veronica Cartwright, Jeff Goldblum e Leonard Nimoy, è sicuramente un motivo per guardare.

Speriamo che il prossimo remake continui il successo della serie.

10 Bad: Day Of The Dead (2008)

A differenza del secondo film sugli zombi di George A. Romero, il suo terzo, Day of the Dead, non ha ricevuto il giusto trattamento di remake.

Sebbene il fascino di vedere Nick Cannon in un film dell'orrore possa tentare alcuni spettatori, non lasciarti ingannare. Sebbene Dawn of the Dead di Zack Snyder abbia modificato gli zombi solo per farli correre, questo pezzo disastroso dà loro anche la possibilità di strisciare sui soffitti. Combina questo con le teste degli zombi che esplodono al contatto con il fuoco, il montaggio non necessario e la storia che ha poca somiglianza con l'originale, e abbiamo un altro riempitivo di spazio per la nostra lista di film horror ignorabili.

9 Vale la pena guardare: 3:10 To Yuma (2007)

Un altro dei più grandi western di questo secolo, 3:10 to Yuma del 2007 ha raccontato la classica storia di un allevatore bisognoso di denaro che porta un pericoloso fuorilegge alla giustizia. Tuttavia, invece di Van Heflin e Glenn Ford, abbiamo Christian Bale e Russell Crowe che portano il loro A-game e, di conseguenza, il film supera probabilmente l'originale.

I fan di Logan dovrebbero essere sicuri di dare un'occhiata al film, in quanto rappresenta un altro dei migliori lavori del regista James Mangold e presenta un'altra fantastica colonna sonora di Marco Beltrami (che ha ricevuto una nomination all'Oscar per il suo lavoro).

8 Bad: The Vanishing (1993)

L'unico brutto remake di questo film con critiche contrastanti, il remake americano del thriller franco-olandese del 1988 The Vanishing (uscito solo cinque anni dopo) è particolarmente detestato per il suo grande cambiamento al finale dell'originale, così come quello del 1984 romanzo su cui erano basati i film. Mentre l'originale vedeva il cattivo vivo e l'eroe sepolto vivo, il remake termina con l'eroe che fugge dalla sua tomba e pone fine alla vita del cattivo, spingendo un critico di Time Out a definirlo un "remake di Hollywood lobotomizzato".

Ciò dimostra che avere Jeff Bridges, Kiefer Sutherland e Sandra Bullock in un film insieme non è sufficiente per superare i cambiamenti deludenti al suo materiale originale.

7 Vale la pena guardare: The Italian Job (2003)

Con inseguimenti in auto, una rapina d'oro e una fantastica interpretazione di Michael Caine, la commedia del 1969 The Italian Job si è guadagnata la reputazione di uno dei più grandi film britannici di tutti i tempi. Quindi, era solo una questione di tempo prima che l'America, il paese noto per aver portato alla popolarità i film sulle rapine che coinvolgono le auto, creasse una propria versione.

Per fortuna, però, si è dimostrato sia un grande omaggio all'originale che un film divertente per le star Mark Wahlberg e Charlize Theron per mostrare i loro muscoli d'azione. E, per rendere questa squadra già fantastica ancora più interessante, abbiamo Jason Statham come il timoniere, Donald Sutherland come lo scassinatore e Mos Def come esperto di demolizioni.

6 Cattivo: Il patrigno (2009)

Mentre gli anni '80 possono essere ricordati meglio dai fan dell'horror per aver dato loro le icone slasher Freddy Krueger, Jason Vorhees e Angela Baker, sarebbero negligenti se non includessero "Il patrigno", un uomo che si sposa in famiglia, pone fine alle loro vite e poi cambia la sua identità. Tuttavia, i fan del classico del 1987 farebbero meglio a guardare i suoi due sequel piuttosto che avvicinarsi al remake del 2009.

L'attore di Lost, vincitore di un Emmy, Terry O'Quinn ha realizzato una performance così memorabile nell'originale che è comprensibile il motivo per cui la star di Nip / Tuck Dylan Walsh non è riuscita a portare lo stesso livello di intensità al ruolo, ottenendo un pietoso punteggio di Rotten Tomatoes dell'11%.

5 Vale la pena guardare: fammi entrare

Prima di stupire il pubblico con i suoi film Il pianeta delle scimmie, il regista Matt Reeves ha creato un remake eccezionale di uno dei più grandi film sui vampiri di tutti i tempi: Let the Right One In del 2008. Pubblicato due anni dopo, Let Me In ha interpretato il futuro attore degli X-Men Kodi Smit-McPhee nei panni di una dodicenne vittima di bullismo che fa amicizia e alla fine si innamora di una giovane vampira, interpretata da Chloë Grace Moretz.

Se questa suona come una versione di Twilight a misura di bambino e scambiata di genere, fidati di noi: non può essere più lontano dalla verità. Con argomenti oscuri e interpretazioni mature di entrambi i protagonisti, questo film si pone accanto all'originale come un capolavoro di horror romantico.

4 Male: Fame (2009)

High School Musical non ha niente sul vincitore dell'Oscar del 1980 Fame. Con canzoni indimenticabili e un'esibizione memorabile della cantante pre-Flashdance Irene Cara, il film ha contribuito sia alla resurrezione dei musical per adolescenti che all'influenza dei futuri film sulla danza. Tuttavia, se non fosse per aver condiviso lo stesso titolo, il suo remake del 2009 potrebbe essere facilmente scambiato per un film di Disney Channel.

Ridotto e modificato in modo sciatto, il remake è stato definito "terribile" da Alan Parker, il regista dell'originale, e si è rivelato un debutto deludente per il regista Kevin Tancharoen (che in seguito si sarebbe in qualche modo riscattato con Glee: The 3D Concert Movie).

3 Da guardare: Nosferatu the Vampyre (1979)

Probabilmente il film sui vampiri più spaventoso di tutti i tempi, l'adattamento non autorizzato del 1922 del Dracula di Bram Stoker, Nosferatu, rimane un capolavoro cinematografico grazie alla sconvolgente interpretazione di Max Schreck del Conte Orlok. Tuttavia, la versione della Germania occidentale del 1979 si distingue per le sue immagini impressionanti e per uno sguardo più attento al tragico Conte (che è ancora una volta magistralmente interpretato, questa volta da Klaus Kinski).

Sebbene Kinski abbia continuato a riprendere il ruolo in un film italiano del 1988 con Christopher Plummer e Donald Pleasance, è il remake del '79 che risalterà sempre nelle menti dei fan dell'horror.

2 Cattivo: The Wicker Man (2006)

Mentre molti dei cattivi film dell'orrore in questa lista sono tra i peggiori remake dell'orrore di sempre, questo si distingue di più per quanto sia riuscito a spaventare qualcuno. Responsabile di vari meme e soprannominato da alcuni come il film più esilarante e brutto di Nicholas Cage, The Wicker Man del 2006 presenta punti della trama "spettrali" come quando Cage prende a pugni una donna mentre indossa un costume da orso e chiede ripetutamente come si è bruciata una bambola.

Per fortuna, questo non rovina la reputazione dell'originale del 1973 come uno dei più grandi film horror britannici (dopotutto ha interpretato il defunto, grande Christopher Lee come leader di una setta).

1 Vale la pena guardare: The Manchurian Candidate (2004)

Per interpretare ruoli precedentemente interpretati da Frank Sinatra e Angela Lansbury, il remake del 2004 dell'acclamato thriller politico The Manchurian Candidate aveva bisogno di due attori che avrebbero senza dubbio trasformato in grandi interpretazioni. Denzel Washington e Meryl Streep sono state sicuramente le scelte giuste.

Sebbene la Streep abbia finito per rubare la serie come cattiva del film (guadagnandosi un'altra delle sue numerose nomination ai Golden Globe per la recitazione), Washington si è dimostrata eccezionale nei panni del maggiore Bennett Marco, un veterano di guerra che indaga su una cospirazione che coinvolge il lavaggio del cervello, e ha contribuito a realizzare il film uno dei più grandi remake del secolo.