Il successo di Pokémon e Yu-Gi-Oh! serie ha portato ad un aumento del numero di cartoni animati giapponesi che sono stati portati in Nord America. Questo è probabilmente il motivo per cui Beyblade è stato scelto per essere doppiato in inglese, poiché era direttamente legato a una linea di giocattoli che veniva promossa con ogni episodio.
Beyblade era simile a Yu-Gi-Oh! in quanto entrambe le serie utilizzavano un'ambientazione totalmente incentrata sul prodotto che stavano promuovendo (giocattoli di plastica per la prima e figurine per la seconda).
Il cast di Beyblade possedeva quello di Beyblade che conteneva spiriti magici che potevano distruggere il mondo, eppure gli era permesso rimanere nelle mani dei bambini. Il mondo intero ha trattato il gioco Beyblade come uno sport internazionale, con arene esaurite che ospitano le battaglie tra i migliori giocatori.
Siamo qui oggi per guardare una delle serie anime più bizzarre degli anni 2000.
Dal turno di Tyson come personaggio di Smash Bros. al recente ritorno dei Bladebreakers, ecco 15 cose che non sapevi su Beyblade !
15 Tyson una volta combatté Solid Snake, Simon Belmont e Bomberman
La serie Super Smash Bros. ha contribuito a creare un sottogenere di giochi di combattimento che utilizzano personaggi che appartengono a varie proprietà e li riunisce in un enorme crossover.
In Smash Bros. ' si tratta principalmente di personaggi Nintendo, sebbene siano apparsi anche alcuni rappresentanti di terze parti. Sony e Cartoon Network hanno anche provato a creare i propri cloni di Smash Bros. con un successo limitato.
C'era un gioco solo per il Giappone chiamato DreamMix TV World Fighters che è stato rilasciato su GameCube e PlayStation 2 nel 2003. Presentava personaggi dei giochi Hudson Soft e Konami, oltre a giocattoli prodotti da Takara.
Tyson di Beyblade appare come un personaggio giocabile nel gioco. Può combattere con artisti del calibro di Solid Snake della serie Metal Gear Solid, Simon Belmont dei giochi Castlevania, Optimus Prime di Transformers e Bomberman.
14 Incontro della prigione censurato di Kai
Kai ha il retroscena più oscuro di tutti i Bladebreakers. È stato cresciuto in un'abbazia da suo nonno, che lo ha addestrato a diventare un blader. Fu durante il suo allenamento infernale che Kai incontrò per la prima volta il Black Dranzer, cosa che lo fece reprimere i suoi ricordi della sua infanzia e fuggire dall'Abbazia per cercare una nuova vita.
C'era una scena che coinvolgeva l'Abbazia che è stata censurata nel doppiaggio inglese di Beyblade. Kai esplora i sotterranei dell'Abbazia e trova una serie di segrete.
Uno degli abitanti delle celle della prigione è un ragazzino che ha perso contro Tyson in una partita il giorno prima. La perdita lo portò ad essere imprigionato, con un destino orribile che lo attendeva in futuro. Questo fa sì che Kai si allontani dalla cella. Tutto quello che vediamo nel doppiaggio inglese è Kai che si allontana dalla cella, senza vedere il ragazzo.
13 The Beyblade Album (feat. Nickleback)
Sembrava che ogni grande serie di anime degli anni 2000 avesse bisogno del proprio album ufficiale. Yu-Gi-Oh! aveva Yu-Gi-Oh! Music to Duel By, che rientrava direttamente nella categoria "so bad it's good", mentre Pokémon aveva numerosi album composti da brani originali, canzoni dello spettacolo e canzoni eseguite dal cast vocale.
Beyblade aveva Beyblade, Let It Rip - The Official Album. Questo era un disco composto da canzoni dello spettacolo, insieme a diverse canzoni pop che non avevano alcuna relazione con Beyblade.
Quale fan di Beyblade non vuole prepararsi per il loro prossimo gioco ascoltando "How You Remind Me" di Nickelback, "Teenage Dirtbag" di Wheatus e "Movies" di Alien Ant Farm?
12 Rendi Beyblade di nuovo fantastico!
Nell'episodio di Beyblade chiamato "Blading With The Stars", i Bladebreakers sono invitati a partecipare a un incontro di beneficenza. Max dei Bladebreakers, Emily dell'All-Starz e Mario di Spintensity si uniscono per affrontare una squadra composta da celebrità.
L'ultimo membro del Celebrity Team si rivela essere il sindaco McSneeze, che sorprende i Bladebreakers, poiché non avevano mai visto un politico giocare prima.
McSneeze era in realtà il presidente degli Stati Uniti d'America nella versione originale giapponese dell'episodio. Il motivo di questo cambiamento non è noto, ma è possibile che i localizzatori abbiano ritenuto che la presenza del presidente potesse rendere lo spettacolo troppo irrealistico.
McSneeze non è l'unico presidente americano a essere mai stato coinvolto in uno sport anime, poiché una parodia di Barack Obama chiamata John Omaha è apparsa in Air Gear.
11 Dizzi è stato creato da The English Dub
Kenny era un membro dei Bladebreakers che ha svolto un ruolo consultivo. Il suo lavoro era aiutare il team a costruire e mantenere i propri Beyblade, cosa che ha fatto con l'aiuto del suo computer. Il laptop di Kenny era posseduto dallo spirito di una Bit-Beast loquace di nome Dizzi, che ha offerto consigli a Kenny e al team, oltre a fornire alla squadra alcuni terribili giochi di parole.
Dizzi era una creazione del doppiaggio inglese di Beyblade. Nessun personaggio del genere esiste nella versione giapponese dello spettacolo e nessun Bit-Beast comunica mai nello stesso modo di Dizzi. Probabilmente è stata creata per contribuire ad aggiungere un po 'di esposizione e umorismo allo spettacolo.
Questo tipo di cambiamento non è inaudito in una localizzazione anime. Il doppiaggio inglese di Battle of the Planets ha creato un robot chiamato 7-Zark-7, che ha agito in modo simile a Dizzi.
10 Il destino censurato di Wyatt
L'anime Beyblade travisa totalmente come funziona effettivamente il gioco. Quando giochi a Beyblade, non puoi controllare le lame dopo che sono state sparate e non puoi evocare mostri spirituali giganti per eseguire i tuoi ordini.
I Beyblade sono molto più potenti nel mondo di Beyblade. Uno dei modi in cui questo si è manifestato è stato il destino di Wyatt Smithwright. Era un bambino che guardava con ammirazione a Kai ma era stato evitato da lui. Wyatt è stato successivamente scelto per testare uno dei Cyber Bit-Beast.
Wyatt ha usato Cyber Dranzer in battaglia, anche se la sua energia si è rivelata troppo per lui. La fatica di usare Cyber Dranzer ha fatto perdere la testa a Wyatt e diventare incurabilmente pazzo … nel doppiaggio inglese. Nella versione giapponese di Beyblade, Wyatt è stato ucciso dallo sforzo di usare Cyber Dranzer.
9 I terribili accenti delle maestà
Molti doppiatori che compaiono nei doppiaggi inglesi degli anime non hanno alcuna considerazione per fare gli accenti appropriati richiesti per i personaggi. Vedi anche molti personaggi alieni / soprannaturali con accenti regionali, come l'accento australiano di Jeice in Dragon Ball Z.
Uno dei peggiori esempi di ciò è avvenuto durante la prima stagione di Beyblade. I Bladebreakers si scontrano con i Majestics, che è una squadra composta dai migliori Beyblader d'Europa. Ogni membro dei Majestics rappresentava un paese diverso e nessuno dei loro doppiatori si è preso la briga di tentare l'accento corretto.
Il leader dei Majestics era Robert Jurgens dalla Germania, che aveva un accento britannico. Gli altri membri includevano Enrique dall'Italia e Oliver dalla Francia, entrambi con accenti americani. L'ultimo membro è Johnny McGregor dalla Scozia, che ha un accento che può essere meglio descritto come "ragazza gatto anime".
8 La fine di Harry Potter
L'anime Beyblade si è concluso con Tyson che sconfigge Brooklyn e schiaccia BEGA una volta per tutte. La serie si è conclusa con Tyson che ha avuto un'ultima battaglia contro Kai, anche se non possiamo vedere chi vince. Questo finale è stato volutamente lasciato aperto per rendere possibile la creazione di più sequel di Beyblade, anche se ciò non è avvenuto.
Bakuten Shoot Beyblade si è concluso con una nota più definitiva. L'ultimo volume di Bakuten Shoot Beyblade ci ha mostrato il futuro della serie, con il figlio di Tyson Makoto che entra in un torneo Beyblade, dove affronta il figlio di Kai Goh e la figlia di Rei e Mariah Lin.
Non possiamo vedere né Tyson né la moglie di Kai, il che ha mantenuto vive le speranze degli spedizionieri Yaoi in tutto il mondo.
7 Il gioco ha ancora un enorme seguito
Beyblade non sembrava avere la capacità di resistenza di altre serie anime, dal momento che non ispira gli stessi livelli di nostalgia di Pokémon o Yu-Gi-Oh! avere.
I videogiochi Pokémon vendono ancora milioni di copie, mentre Yu-G-Oh! gioco di carte ha continuato a superare Magic: The Gathering come il gioco di carte collezionabili più popolare al mondo. Al contrario, Beyblade sembra essere svanito.
Tuttavia, l'attuale gioco Beyblade è ancora molto popolare, con tornei ufficiali tenuti regolarmente in tutto il mondo. Ciò è aiutato dal fatto che Beyblade ha trovato un enorme pubblico in India e America Latina. I nuovi Beyblade vengono ancora rilasciati fino ad oggi, con elenchi di livelli creati dai fan per ogni nuova iterazione del gioco.
6 È stato ispirato da una linea Toyline degli anni '60
La linea di giocattoli Beyblade era in realtà un'iterazione moderna di un tipo di giocattolo molto più antico, noto come Battling Tops. Questo era un gioco che risale alla fine degli anni '60, sebbene abbia ricevuto numerosi aggiornamenti nel corso degli anni, come ad esempio un restyling fantascientifico quando è stato rilasciato il film originale di Star Wars.
Battling Tops presentava otto diversi top che utilizzavano tutti lo stesso tipo di lanciatore. La versione del gioco di Beyblade era un tentativo di portare l'estetica di un videogioco / anime all'idea delle trottole.
I Beyblade sembravano impressionanti e avevano un elemento personalizzabile. Anche i lanciatori che hai usato per lanciare i Beyblade nell'arena erano molto più soddisfacenti di quelli inclusi nelle versioni precedenti del gioco.
5 La scena del travestitismo censurato
Il tredicesimo episodio di Beyblade: G-Revolution aveva una scena rimossa dalla localizzazione inglese del doppiaggio. Questo perché conteneva una sequenza da sogno in cui Tyson indossava abiti femminili.
L'allenatore delle Tigri Bianche porta Tyson a fare shopping in Italia. Cerca di convincere Tyson a indossare un vestito, che Tyson rifiuta. Nella versione originale giapponese dell'episodio, vediamo un montaggio immaginario di come sarebbe Tyson che indossa gli abiti. L'intera sequenza è stata saltata nel doppiaggio inglese.
È insolito che questa scena sia stata censurata, poiché i contemporanei di Beyblade non hanno avuto problemi a mostrare i personaggi travestiti. Ash dei Pokémon ha indossato un vestito in diverse occasioni, come quando aveva bisogno di entrare nella palestra di Erika, dato che lei prediligeva gli allenatori femminili, mentre Mokuba indossava l'abito della Principessa Adena come parte di un piano in Yu-Gi-Oh!
4 È un adattamento di una serie Manga
La serie anime Beyblade era un adattamento di un manga chiamato Bakuten Shoot Beyblade. Il manga Beyblade è stato effettivamente creato per promuovere i giocattoli, piuttosto che il contrario.
Bakuten Shoot Beyblade è stato creato da Takao Aoki. La serie è stata pubblicata in CoroCoro Comic dal 1999 al 2004, seguita successivamente da Beyblade: Metal Fusion.
Gli eventi dell'anime Beyblade seguono la storia del manga, anche se all'anime è stato permesso di rimpolpare maggiormente le battaglie e aggiungere personaggi propri. Anche gli eventi di Beyblade V-Force e G-Revolution sono stati adattati dal manga.
La principale differenza tra Bakuten Shoot Beyblade e la serie TV era che era permesso avere un finale definitivo alla serie, mentre il finale dell'anime era lasciato aperto alla possibilità di ulteriori sequel.
3 Il Censored Rasputin Cameo
C'è un certo fascino nell'inclusione di dittatori e assassini della vita reale in opere di fantasia e nel collegare i loro crimini al soprannaturale.
Adolf Hitler è apparso in Persona 2: Innocent Sin, dove appare come una manifestazione di Nyarlathotep, mentre Animal Man ha stabilito che gli omicidi compiuti dalla famiglia Manson sono stati provocati da Vandal Savage.
La versione giapponese di Beyblade ha legato la creazione del Black Dranzer a un vero e proprio personaggio storico. Secondo Volkov, il Black Dranzer è stato creato nientemeno che da Rasputin.
Ha usato i suoi poteri di alchimia e la sua conoscenza dell'occulto per creare un Beyblade. Ci volle la caduta della dinastia Romanov per mantenere sigillato il potere dei Black Dranzer. Questa connessione è stata lasciata fuori dal doppiaggio inglese di Beyblade.
2 Un film live-action è in fase di sviluppo
Il mondo ha dovuto subire diversi terribili adattamenti live-action di famosi franchise di anime negli ultimi dieci anni. Sembra che i ricevimenti estremamente negativi per Dragonball Evolution, Ghost in the Shell e Netflix's Death Note debbano ancora scoraggiare Hollywood, poiché attualmente ci sono versioni live-action di Naruto e Pokémon in fase di sviluppo.
Sembra che Beyblade riceverà il proprio adattamento cinematografico live-action in futuro. La Paramount Pictures ha acquisito i diritti per creare un film Beyblade nel 2015, con Mary Parent che ha prodotto il film tramite Disruption Entertainment.
Sappiamo poco di questo progetto, il che suggerisce che è ancora agli inizi dello sviluppo, poiché non sono state rilasciate notizie sul casting. Non è nemmeno chiaro se il film seguirà Bladebreakers, una delle successive iterazioni di Beyblade, o presenterà un cast di personaggi completamente nuovo.
1 I Bladebreakers sono tornati!
Sembra che la popolare serie di anime degli anni 2000 stia lentamente tornando al mainstream. Dragon Ball Super è ora la continuazione ufficiale di Dragon Ball Z, con Dragon Ball GT che è stato cancellato dalla continuità, mentre Pokémon Go ha ravvivato l'interesse per i giochi in grande stile. Gli ultimi progetti Pokémon sembrano fare sempre più riferimento a Pokémon Rosso e Blu, con meno riguardo alla creazione di nuovi contenuti.
Beyblade potrebbe essere la prossima proprietà a tornare. Diciamo questo perché il manga ha ricevuto una continuazione ufficiale, con l'artista originale di nuovo a bordo. Takao Aoki ha riportato i Bladebreakers nel 2016 per una nuova serie chiamata Bakuten Shoot Beyblade: Rising.
Questa serie continua dalla fine del manga originale (prima del salto temporale che mostrava il figlio di Tyson) e presenta i personaggi originali. Tyson ha perso contro Kai e si è nascosto per perfezionare una nuova tecnica in modo da poter sconfiggere ancora una volta il suo rivale in battaglia.
È possibile che Bakuten Shoot Beyblade: Rising venga trasformato in un anime ad un certo punto, il che darà a Beyblade un'altra possibilità per diventare ancora una volta un successo mainstream.
---
Riesci a pensare ad altri fatti interessanti su Beyblade ? Fateci sapere nei commenti!