Il film di Troy Duffy del 1999 Boondock Saints sta ottenendo un adattamento televisivo, ma le star originali del film non sono coinvolte in alcun modo. Norman Reedus e Sean Patrick Flanery hanno recitato nel film di Duffy nei panni di fratelli gemelli impegnati in una violenta campagna per liberare Boston dai malfattori, mentre loro stessi venivano braccati da un agente dell'FBI interpretato da Willem Dafoe. Boondock Saints è stato liquidato dalla critica come un clone senza cervello di Tarantino e ha incassato solo $ 30.000 nelle sale (non ha aiutato il fatto che il film violento sui vigilantes sia stato rilasciato poco dopo il massacro di Columbine), ma ha ottenuto un'improbabile seconda vita su DVD ed è diventato un successo di culto; generando un sequel del 2009 che ha riportato entrambe le star originali per più caos questa volta ambientato in Irlanda.
Vari rapporti nel corso degli anni hanno indicato che Troy Duffy sta lavorando per mettere insieme un terzo film di Boondock Saints, con Reedus e Flanery entrambi coinvolti. Nel frattempo, è in lavorazione anche un prequel di un programma televisivo intitolato Boondock Saints: Origins, e le speculazioni sul fatto che le star originali del film potrebbero essere coinvolte in qualche modo.
Alcune di queste speculazioni su Flanery e Reedus che appaiono nel sequel di Boondock Saints o nello show televisivo sono state in realtà alimentate dal sito ufficiale dello show televisivo, ma sfortunatamente potrebbero essere state molto premature e forse fastidiose per le due star. Sabato, lo stesso Sean Patrick Flanery ha postato su Twitter una dichiarazione in cui nega che lui o Norman Reedus abbiano qualcosa a che fare con ulteriori piani di Boondock Saints:
ANNUNCIO su #BoondockSaints da parte mia e di @wwwbigbaldhead allegato. Spero che questo chiarisca. pic.twitter.com/XraYlWm0EV
- Sean Patrick Flanery (@seanflanery) 7 maggio 2017
La suddetta dichiarazione concisa contraddice direttamente l'affermazione di Boondocksback.com secondo cui Flanery e Reedus "torneranno assolutamente" per il terzo film pianificato. Anche se il sito non collega direttamente gli attori al programma televisivo, dice che sono "consapevoli" del riavvio e ipotizza che "forse saltano fuori di tanto in tanto". A quanto pare, gli accampamenti di Flanery e Reedus non erano entusiasti del collegamento degli attori ai progetti e volevano evitare ulteriori discorsi. Entrambe le star sono molto impegnate in questi giorni, con Flanery che ha 8 progetti in arrivo su IMDb e Reedus che continua a lavorare su una piccola serie TV chiamata The Walking Dead.
Oltre a diffondere speculazioni apparentemente errate sul casting, il sito Web di Boondocks offre anche ai fan l'opportunità di spendere $ 600 per un folle cofanetto di Boondock Saints che include anche l'accesso anticipato alla stagione 1 dello show televisivo. Il sito vende anche i biglietti per la prima dello spettacolo del giorno di San Patrizio 2018 a Boston per $ 5.000 l'uno. È giusto chiedersi quanto saranno attraenti uno di questi accordi per i fan, ora che sembra che nessuna delle star del film originale apparirà nello show.
Sebbene i critici non abbiano mai amato Boondock Saints e il pubblico cinematografico in generale sia stato indifferente alla sua esistenza, i film hanno un considerevole seguito di culto, e forse la serie TV sarà un buon modo per Troy Duffy di portare la sua storia a un pubblico più ampio - una volta trovato il suo nuovo MacManus Brothers.