Il creatore di Dragon Ball Akira Toriyama non capisce davvero come la sua amata serie sia diventata così popolare. In sua difesa, pochi avrebbero potuto prevedere quanto sarebbe diventato grande il franchise quando debuttò per la prima volta come manga serializzato sulle pagine di Weekly Shōnen Jump nel 1984.
Ispirato al classico romanzo cinese Viaggio in Occidente, il manga di Toriyama sarebbe poi stato adattato in due serie animate di grande successo (Dragon Ball e Dragon Ball Z) e trasformato in 19 diversi film d'animazione, tre speciali TV e due sequel animati. (GT e Super). I miliardi che il franchise ha accumulato nelle sole vendite di merchandising consolida il suo posto tra gli universi immaginari più popolari mai creati. Eppure non possiamo ancora ottenere un adattamento live-action decente. Vai a capire.
In un recente incontro con la rivista di antologia manga che ha dato il via a tutto, Weekly Shōnen Jump, Toriyama è stato piuttosto disponibile su quanto continui ad essere sconcertato dal successo della sua creazione. Controlla tu stesso l'entità della sua confusione (con le traduzioni fornite dall'utente Twitter @ Herms98) di seguito.
Non ha alcun senso per me, dal momento che penso di disegnare le cose nel modo sbagliato. Immagino perché è troppo un mondo in cui tutto va bene. Una volta che lo hai preso come configurazione, puoi disegnare qualsiasi cosa e nessuno può lamentarsi che è impossibile.
Quando a Toriyama è stato chiesto del significativo impulso che la sua serie di Dragon Ball ha dato alle vendite di Jump, è stato ancora più diretto.
Sono felice di sentirlo, ma … non ha davvero senso per me. Qualche tempo fa ho riletto la serie per la prima volta da secoli, e sebbene l'arco di Freezer fosse abbastanza suspense da catturare il mio interesse … mi chiedevo ancora perché fosse così popolare.
Non tenteremo di immergerci in una spiegazione profonda del motivo per cui il franchise è diventato così popolare (è pazzesco, lasceremo così). Invece, diremo semplicemente che Toriyama probabilmente è un po 'troppo duro con se stesso qui. Le storie di Goku, Vegeta e la banda hanno affascinato milioni di persone per un motivo, e la loro influenza è di vasta portata quanto qualsiasi serie manga della storia. Per quanto riguarda il commento di Toriyama che crede di disegnare le cose in modo errato … beh, saremo solo rispettosamente in disaccordo e chiameremo un giorno.
Condividete la confusione di Akira Toriyama riguardo all'immensa popolarità di Dragon Ball? Pensi che la serie possa essere un po 'sopravvalutata? Audio disattivato nei commenti.
Successivo: Ogni trasformazione di Goku, classificata
Fonte: Weekly Shōnen Jump, Twitter