Potresti ricordare un paio di settimane fa Screen Rant riferì alla notizia che la Weinstein Company voleva che Quentin Tarantino tagliasse ben 40 minuti dal suo prossimo film sulla seconda guerra mondiale, Bastardi senza gloria. La notizia, che proveniva da The Wrap, diceva che la durata di 2 ore e 40 minuti che Basterds avrebbe dovuto essere originariamente era considerata "troppo lunga, specialmente per il pubblico americano".
Ebbene, in un'intervista con GQ, Harvey Weinstein ha detto che la notizia di tagliare 40 minuti di Bastardi senza gloria è "falsa. Non c'è modo di cavarsela. Ecco, leggi le mie labbra: è pazzesco". Apparentemente, Tarantino sta solo "riorganizzando alcune scene" e Harvey afferma persino che spera che Tarantino non tagli nulla dal film, ma piuttosto aggiunge cose perché "c'è merda sul pavimento della sala montaggio che ti farà saltare in aria cervelli fuori ". Questi sono solo alcuni di ciò che ha rivelato a GQ, controlla la citazione completa relativa a questo problema di runtime di Basterds:
"Quelle storie sono tutte false. Non c'è modo di scopare. Ecco, leggi le mie labbra: è pazzesco. Per favore, non scriverlo nemmeno, è follia. Non c'è nemmeno una questione di questo. Qualunque cosa tu stia leggendo, è come un blogger pazzo … Non c'è verità in tutto questo. Non taglierà. Quello che sta facendo è solo riorganizzare alcune scene. Voglio dire, il ragazzo aveva sei settimane per tagliare il suo film (per Cannes); la maggior parte dei ragazzi prende sei mesi La maggior parte dei ragazzi impiega un anno.
Quando lavoravo con Martin (Scorsese), facevamo diciotto mesi in post-produzione. Quentin Tarantino taglia un film in sei settimane? Andiamo, c'è merda sul pavimento della sala montaggio che ti farà saltare il cervello. Stavo dicendo a Quentin il contrario: "Dovresti rimettere quella merda nel film". Ci sono scene con Brad Pitt e i Bastardi, e prego che rimetta dentro quella merda, perché è incredibilmente fantastico. Ascolta, questo film durerà tra due ore e venti minuti e due ore e ventisette minuti. Non credo che sarà più breve, è solo una questione di riorganizzazione. So che sta rimettendo le riprese nel film. So che ha delle cose interessanti che non ha avuto il tempo di affrontare."
Wow, Harvey di certo non trattiene nulla - se noti, usa persino alcune parolacce …
Sebbene non mi piaccia necessariamente il modo in cui reagisce ai rapporti di taglio in esecuzione ("blogger pazzi", Harvey?), Sono molto felice di sentire che la voce (secondo Harvey) non è vera. Come ho detto nel mio post quando è uscito il runtime news, non vedo perché dovrebbe essere tagliato qualcosa - la battuta data nel post di The Wrap sul fatto che fosse "troppo lunga, specialmente per il pubblico americano", era totale spazzatura. Anche se il rapporto The Wrap potrebbe non sembrare vero al 100%, il fatto che i Weinstein siano attualmente in acque profonde finanziarie gli ha dato molta credibilità.
Anche se sono d'accordo che Bastardi senza gloria farebbe un po 'meglio con il pubblico se fosse più breve, penso comunque che non importa la lunghezza, Basterds troverà il suo pubblico - sia nella sua corsa teatrale che successivamente su DVD / Blu-ray. Penso che la maggior parte delle persone sarà interessata a ciò che Tarantino ha da offrire, con solo una parte che si preoccupa del runtime.
Dico che se i Bastardi sono bravi, non importa per quanto tempo vanno avanti.
Sei contento che Tarantino non stia (presumibilmente) tagliando una grossa fetta dal runtime di Bastardi senza gloria? Ti interessa che il taglio previsto sia un po 'lungo?
Bastardi senza gloria uscirà nelle sale il 21 agosto 2009.
Fonti: GQ, FirstShowing e The Wrap