In che modo il compositore La bella e la bestia si avvicinò alla versione live-action
In che modo il compositore La bella e la bestia si avvicinò alla versione live-action
Anonim

Alan Menken è stato uno dei compositori originali del film d'animazione de La Bella e la Bestia del 1991. Il suo lavoro nel film gli è valso due Oscar, uno per la migliore colonna sonora e uno per la migliore canzone. È tornato per la colonna sonora del remake live-action de La Bella e la Bestia, scrivendo quattro nuove canzoni per questa produzione del film.

Screen Rant ha parlato con Menken al press day, dove abbiamo discusso di come il suo approccio al materiale live-action fosse diverso rispetto al materiale animato, di come ha scelto di rivisitare le sue canzoni dall'originale La Bella e la Bestia e dei suoi futuri progetti Disney.

Prima di tutto, lasciatemi dire che questa è la Disney che realizza i sogni. Non posso crederci. È fantastico. Prima domanda che ho fatto, hai una lunga storia con la Disney. Come ti avvicini al materiale live-action e lo paragoni a quello animato?

Alan Menken: Che sia animato, che sia live-action, che sia Broadway, che sia televisione, un musical è un musical è un musical. Quindi, più o meno ti avvicini alle canzoni più o meno allo stesso modo. La differenza potrebbe essere che in un film hai un primo piano. Sul palco no. Quindi ci sono più canzoni sul palco perché le canzoni sono una specie di primo piano.

Interessante. Quale canzone di La bella e la bestia volevi rivisitare per entrare in un film live-action? So che Gaston aveva più testi che sento in questo.

Alan Menken: Sì. Avevamo testi estrapolati da Howard Ashman che non abbiamo usato per l'animazione perché erano un po 'taglienti. Ma così divertente e così brillante. E così siamo stati effettivamente in grado di aggiungerne un po 'a Broadway e siamo stati in grado di aggiungerne di più, molti di più, alla versione del film. Abbiamo fatto la stessa cosa con La bella e la bestia alla fine, dove avevamo un verso perduto di La bella e la bestia e siamo stati in grado di aggiungerlo alla fine.

Veramente?

Alan Menken: Sì. L'unico verso grande che Emma Thompson canta. Sai, "La carestia si trasforma in festa. Nient'altro da dire. La bella e la bestia."

È stupefacente. Sai, so che il tuo prossimo progetto sarà La Sirenetta.

Alan Menken: Potrebbe essere il prossimo. Sta arrivando. Potrebbe non essere il prossimo perché in questo momento Lin-Manuel Miranda e il nostro produttore di Beauty sono a Londra per il film di Mary Poppins. A quanto pare sta arrivando anche Aladdin. Quindi, vedremo.

Wow. Cosa puoi dirmi di uno qualsiasi di quei film?

Alan Menken: Non posso dirti molto. Dove sono adesso con quei film è dove ero con La bella e la bestia, diciamo, cinque anni fa.

Oh, wow.

Alan Menken: Sai, non sapevo niente. Sono entusiasta della prospettiva di farlo, ma anche, non so quale sarà il nuovo approccio. So che forse ci sono idee per nuovi momenti di canzoni. Ma non mi sono nemmeno incontrato

.

in un caso abbiamo un regista che non ho incontrato. Nell'altro caso, non abbiamo nemmeno un regista. Quindi è presto.

Interessante. Sai, abbiamo un pianoforte qui.

Alan Menken: Oh!

E tu sei un genio musicale. E tu hai fornito la colonna sonora della mia infanzia.

Alan Menken: Cosa ti piacerebbe sentire?

Uh, sai cosa? Nulla. Qualunque cosa tu voglia suonare.

Alan Menken: Dalla bellezza?

Dalla bellezza.

Alan Menken: Dalla bellezza! Che ne dici di fare (

)?

(inizia a suonare il piano)

Nessuno è agile come Gaston / Nessuno è veloce come Gaston / Il collo di nessuno è incredibilmente grosso come quello di Gaston / Perché in città non c'è un uomo così virile / Perfetto, un puro esempio! / Puoi chiedere a qualsiasi Tom, Dick o Stanley / E loro ti dirò in quale squadra preferiscono essere / Nessuno è stato come Gaston / Uno spillo come Gaston / Nessuno ha una fessura nel mento come Gaston / Come esemplare, sì, sto intimidendo! / Il mio cosa un ragazzo, quel Gaston!

Amico, è fantastico. È così sorprendente. Un'ultima domanda che ho per te. Devo chiedertelo prima di andare. Hai fatto Sausage Party.

Alan Menken: Sì, l'ho fatto.

Quanto è stato liberatorio fare un film con classificazione R?

Alan Menken: Beh, in un certo senso è stato liberatorio. In un altro senso, è stato un duro lavoro perché Seth, Evan ei ragazzi hanno continuato a dire: “Oh, aspetta. Aspettare! Aspettare! Possiamo mettere una polka? Oh, aspetta! Aspettare! Aspettare! Possiamo organizzare una marcia? Oh, aspetta! Aspettare! Aspettare! Possiamo(

)? " Voglio dire, ho scritto più versioni di quella canzone probabilmente di quante ne abbia scritte di qualsiasi canzone nella mia vita.

Wow. Veramente?

Alan Menken: Oh, sì.

È stupefacente. È incredibile.

Alan Menken: Sì.

Beh, adoro tutto il tuo lavoro. E, ancora, grazie mille per tutto. Sei davvero una leggenda.

Alan Menken: Piacere mio.