La stagione 3 di Daredevil ha introdotto Wilson Bethel nei panni dell'agente Dex Poindexter alias Bullseye, il più grande nemico di Daredevil - ma come si confronta con la versione di Colin Farrell?
Il pubblico generale è stato presentato per la prima volta a Man Without Fear nel 2003, quando la Fox ha pubblicato un film con Ben Affleck nei panni di Matt Murdock e Michael Clarke Duncan nei panni di Kingpin. Non è stato un successo, incassando meno di $ 200 milioni al botteghino globale e ricevendo recensioni relativamente negative. La Fox ha trascorso gli anni successivi a tentare di far ripartire il franchise di Daredevil, con Joe Carnahan che ha espresso interesse a subentrare. Sfortunatamente lo studio si è subito reso conto che la sua idea avrebbe richiesto troppo tempo per produrre, e nell'aprile 2013 Kevin Feige ha confermato che i diritti di Daredevil erano finalmente tornati alla Marvel.
L'introduzione di Bullseye ci offre un'opportunità perfetta per confrontare due diverse iterazioni dello stesso personaggio. In quanto tale, è forse la migliore occasione che abbiamo mai avuto per chiederci quali lezioni la Marvel ha imparato dagli errori del passato. Naturalmente, le due diverse rappresentazioni saranno fortemente influenzate dai mezzi per cui sono state progettate; uno show televisivo di 13 episodi ha molto più tempo per esplorare i personaggi rispetto a un film di 2 ore e 13 minuti. Tuttavia, lo spettacolo e il film hanno adottato approcci così radicalmente diversi che un confronto è davvero istruttivo.
La prima grande differenza è che lo spettacolo Marvel Netflix presenta una storia di origine per Bullseye. Il film lo ha presentato come un assassino già temuto, uno spietato assassino che era orgoglioso del fatto che non si perde mai. L'ossessione di Bullseye per Daredevil è stata in gran parte plasmata dal fatto che l'Uomo senza paura è stato in grado di schivare uno dei suoi attacchi, ferendo il suo orgoglio. Al contrario, il Bullseye of Daredevil stagione 3 è presentato come un personaggio a tutto tondo a pieno titolo: una personalità borderline che aveva lavorato per anni per superare la sua malattia mentale usando farmaci, aiuto psichiatrico e struttura rigida. Sfortunatamente, cadde nell'orbita di Wilson Fisk e Kingpin identificò il suo potenziale. Questa storia delle origini è unica per la serie TV, accuratamente tessuta dallo showrunner Erik Oleson.Come ha spiegato in un'intervista a Entertainment Weekly:
"Nella versione della storia che volevo raccontare, dove ogni singolo personaggio del nostro cast ha una profondità psicologica e c'è una realtà in loro, e sto invitando il pubblico nelle loro teste in modo che possano entrare in empatia con loro, iniziando con un killer psicopatico non è così interessante. Ero molto più interessato al fatto che, poiché i fumetti non erano specifici sul retroscena di Bullseye, avrei avuto la libertà di crearne uno ".
Questa versione di Bullseye diventa ossessionata da Daredevil perché il Kingpin lo fa vestire come lui per portare a termine le sue uccisioni. In effetti, non ha ancora indossato un suo costume entro la fine della terza stagione.
In termini di abilità, tuttavia, c'è un'enorme differenza tra le due versioni di Bullseye. In teoria, entrambi possiedono le stesse abilità: sono abili tiratori, in grado di usare qualsiasi cosa come arma, con un'abilità istintiva di capire come uccidere qualcuno con qualsiasi cosa, da una nocciolina a una palla da baseball. In realtà, però, questo funziona in modo molto diverso. Il Bullseye di Colin Farrell non sembra davvero una minaccia fisica per Daredevil, dal momento che il senso del radar di Matt Murdock e gli straordinari riflessi si combinano per consentirgli di schivare ogni attacco dell'assassino, anche quando gli lancia contro schegge di vetro rotto. È solo quando Bullseye si rende conto che Daredevil è ipersensibile al suono che ottiene un vantaggio. Al contrario, la stagione 3 di Bullseye of Daredevil è una partita fisica per Daredevil.Batte Daredevil fino a un centimetro della sua vita, combinando le sue abilità di combattimento con precisione di tiro e la capacità di usare qualsiasi cosa come arma. In una scena chiave, Daredevil sopravvive solo grazie all'intervento di Karen Page, la donna che era arrivato sulla scena per salvare.
Sia il film che lo show televisivo finiscono con Bullseye paralizzato. Quell'idea è uscita direttamente dai fumetti, dove Bullseye si è rotto la schiena in una caduta ma alla fine è tornato in azione dopo aver subito un intervento chirurgico sperimentale. Nel caso del film, mentre il dialogo ci assicura che Bullseye tornerà, non è mai successo perché il film non ha mai segnato un sequel. Nel caso dello show Marvel Netflix, la telecamera si concentra sull'occhio del cattivo, promettendo agli spettatori che la più grande nemesi di Daredevil è finalmente nata. Speriamo che Netflix firmi la stagione 4 di Daredevil e ci dia la possibilità di vedere Bullseye in tutta la sua spietata gloria.