Nel 2019, Justin Long ha la stessa faccia da bambino che aveva nel Galaxy Quest del 1999, ma da quei giorni ha fatto molta strada a Hollywood, recitando in un'ampia varietà di film e programmi televisivi. Da Live Free o Die Hard e Idiocracy a Tusk e Drag Me to Hell, l'attore quarantenne rifiuta di essere vincolato a qualsiasi genere o stile.
L'ultimo film di Long, Tall Tales, è basato sui libri per bambini di Antoon Krings, che ha anche scritto e co-diretto l'adattamento. Justin interpreta Apollo, un cricket che canta e balla che inciampa nel giardino della regina Marguerite (Kate Mara), giusto in tempo per essere incastrato per il suo rapimento da parte di forze nefaste all'interno della sua cerchia ristretta. Ne derivano avventura, commedia e affascinante fantasia. Tall Tales è disponibile esclusivamente per gli abbonati a DirecTV e debutta nelle sale l'11 gennaio.
Correlati: 10 migliori film d'animazione di sempre
Durante la promozione del film, Justin Long ha parlato con noi di un'ampia varietà di argomenti, compreso il suo ampio portfolio di lavori di doppiaggio, la sua futura carriera nel podcasting e il suo obiettivo di scrivere e dirigere i suoi film. Ci ha anche raccontato del suo lavoro con The Girls Home, un ente di beneficenza nicaraguense, e della sua continua ricerca per imparare a parlare spagnolo.
Ti abbiamo visto crescere in TV. Galaxy Quest era nel 1999 e ora hai 40 anni.
Mi sono appena reso conto che lo faccio da quasi metà della mia vita.
Allora, cosa farai adesso?
Bene, è ora di passare a pascoli diversi, immagino! No, quello che mi piace davvero fare è scrivere e dirigere cose con mio fratello. Abbiamo realizzato molti cortometraggi, uno dei quali ha avuto un po 'di successo su Internet e ha portato alla possibilità di dirigere un lungometraggio. Quindi, penso che sia quello che vorrei fare. Adoro fare questi piccoli film, quindi questa è la prossima cosa che spero di fare, è dirigere un film. Si spera che funzioni!
Hai un'idea precisa, vuoi che il tuo film sia un'espansione del tuo cortometraggio?
No, è una sceneggiatura che abbiamo già scritto. Speriamo di farlo questa primavera. È una commedia di coppia strana, un genere che entrambi amiamo davvero. Sono cresciuto guardando Laurel & Hardy, Planes, Trains & Automobiles … Film del genere mi hanno sempre ispirato, e Neil Simon's Odd Couple.
Sono sicuro che ne sentiremo parlare molto presto! Quindi, ho appena visto Tall Tales, ed è completamente adorabile e molto francese.
Sì! (ride) Sì, lo è!
È entrambe le cose in egual misura, e lo adoro.
Sì, ora posso vederlo sul poster! "È adorabile e molto francese!" È davvero. È un film francese ed era già stato completato. Ho trovato davvero interessante il modo in cui hanno tradotto alcuni degli altri … Diciamo, "momenti francesi", per un pubblico americano. Penso che quella fosse la loro sfida con il film.
Hai fatto il doppiaggio. Era già stato fatto e tu sei stato portato avanti dopo il fatto. Come ti prepari quando lo fai? Ascolti la versione originale? Non so se parli francese o no, ma fai riferimento a quella performance?
Suppongo che avrei potuto … Ma non l'ho fatto, perché non parlo fluentemente il francese, ma non so quanto sarebbe stato utile. E inoltre, penso che abbiano dovuto cambiare molte linee. Non intendo solo dal francese all'inglese, ma penso che abbiano dovuto riscrivere alcune cose completamente. Si trattava davvero di ricominciare da capo in termini di voce e lasciare che l'animazione mi guidasse. Ho fatto un lavoro chiamato Walking with Dinosaurs (2013), che era simile in quanto era già stato animato. Quindi stai lavorando entro confini più limitati. L'altro lavoro vocale che ho fatto, inizi con la voce e poi ti animano. Ma questo è stato un po 'più limitante perché hai solo così tanto che puoi fare all'interno di qualunque animazione di quel personaggio sia già sullo schermo. È comunque divertente! Questa è la sfida,È divertente inventare tutte le cose che puoi fare all'interno di quei confini.
Hai incontrato lo scrittore / regista Antoon Krings?
No! No, non l'ho fatto. Ma vorrei averlo fatto, perché gli direi quanto mi è piaciuto guardare la sua animazione e la storia si svolge. Gli direi anche che mi piace il suo nome. Antoon.
Un bel nome per chi lavora nell'animazione: "Toon.
Quasi troppo grande. Sospettosamente fantastico. Forse non è il suo nome!
Hai lavorato molto con la voce. Direi che hai fatto più lavori vocali rispetto alla media di Hollywood A-lister. E hai una voce così grande per questo. Come hai iniziato in quell'angolo del mondo della recitazione?
Mi piace farlo. Quando ho iniziato come attore, quando ero bambino, vent'anni fa, i miei primi lavori erano tutti doppiatori. Erano per spot pubblicitari. A quel tempo, avevo lasciato il college, avevo 19 o 20 anni, e una voce molto comune, all'epoca, una che mi è stato chiesto di fare in molte di queste audizioni, era, (colpita) "come, una Stoner, quel tipo, sì che puoi! Estremo! Sbatte Mountain Dew, sai? E fa snowboard! " E non sono affatto quel tipo di persona, ma ho avuto una fioritura tardiva, e la mia voce si stava ancora sviluppando, stava ancora attraversando la pubertà. Quindi, la mia voce era più in sintonia con quel tipo di ragazzo. I primi lavori che ho ottenuto sono stati con quel tipo di voce. Quel personaggio fannullone di fine anni '90. Mountain Dew, Domino's. Più tardi, ho fatto un film con Mike Judge (Idiocracy, 2006). Ho incontrato Mike nel suo film,e ha iniziato a chiamarmi ogni tanto per fare un episodio di King of the Hill. Quindi ho interpretato alcuni personaggi vari. Sapeva che facevo le voci, perché ne ho provate alcune per lui, non richieste, in un modo molto odioso, una sera fuori, dopo un paio di birre. Ho avuto modo di giocare con voci diverse in King of the Hill. E poi ho fatto Alvin & the Chipmunks e altro ancora. È così divertente.
È divertente che tu abbia menzionato di avere una voce così giovane all'inizio della tua carriera. Si potrebbe immaginare che ne saresti cresciuto, eppure sei in uno dei miei programmi preferiti, F sta per Famiglia, interpreta un adolescente!
Oh sì, giusto! Beh, è diverso, perché quel personaggio è più (irrompe nella voce di Kevin Murphy) "ha l'atteggiamento di essere un bambino, di essere un adolescente". È costantemente scontento. È un vero misantropo adolescente. "Niente è giusto! Niente è mai giusto! Tutti sono dil **" ed è così divertente farlo, perché non devo necessariamente cambiare la mia voce come farei con … Ho interpretato personaggi adolescenti (affetti un lamento nasale acuto), "Ho fatto quei personaggi in cui inserisco delle crepe vocali!" Ma Kevin ha una voce profonda ed è tutto testosterone. È pieno di ormoni. Questo è ciò che è così divertente in quel personaggio. C'è una vera libertà nell'essere costantemente scontenti di tutto. Le cose ci accadono nella vita e noi 'sono frustrato, ma forse sono solo io, ma quella frustrazione è andata da qualche parte. Alcune persone meditano, ascoltano musica, si drogano, tuttavia lasciano che quella frustrazione scappi. La cosa grandiosa di fare quello spettacolo è che è un po 'terapeutico interpretare una persona così frustrata. Devo urlare a Bill Burr! Non c'è nessuno più divertente da urlare, perché nessuno è più bravo a urlare e imprecare di Bill Burr. È come giocare uno contro uno a basket con LeBron; lo stai facendo con i migliori! Stai urlando al meglio! E 'davvero divertente.Devo urlare a Bill Burr! Non c'è nessuno più divertente da urlare, perché nessuno è più bravo a urlare e imprecare di Bill Burr. È come giocare uno contro uno a basket con LeBron; lo stai facendo con i migliori! Stai urlando al meglio! E 'davvero divertente.Devo urlare a Bill Burr! Non c'è nessuno più divertente da urlare, perché nessuno è più bravo a urlare e imprecare di Bill Burr. È come giocare uno contro uno a basket con LeBron; lo stai facendo con i migliori! Stai urlando al meglio! E 'davvero divertente.
Non vedo l'ora che arrivi la quarta stagione.
Anch'io!
Non stai ancora facendo niente per quello, giusto? È sull'orario? O è un segreto?
È sull'orario, sì. Penso che inizieremo presto a registrare. Presto. Sta sicuramente accadendo.
Eccellente. Non vedo l'ora. Ti ho ascoltato nel mio podcast preferito, Anna Faris è Unqualified, e su Twitter hai detto che hai registrato un tuo podcast, con Sam Rockwell. È un pilota, una tantum, qual è il problema?
Penso che volessero vedere come sarebbe andata a finire. Penso che fossero contenti di come è andata a finire, quindi penso che stia procedendo. Penso che sia qualcosa che farò. Non so quando o come sia ufficiale, ma sembra che succederà. È divertente che tu parli della cosa di Anna, perché è stato un paio di anni fa, ma da quando l'ho fatto, è stato così divertente da fare, amo quel mezzo, e da allora ho fantasticato di farne uno. Adoro raccogliere i cervelli delle persone e coinvolgerli con loro. Spero che accada Sembra che succederà.
Lavori con The Girls Home. Puoi parlarmene un po '?
Molti americani vanno a San Juan del Sur, ed è così che ci sono capitato, ma sono così felice di averlo fatto. Questo è stato anni fa. È una casa gestita da un ordine di suore cattoliche, e puoi trovarla sul web. È un luogo che ospita, istruisce e ospita giovani donne che sono a rischio, sia per gli abusi che per la povertà assoluta. Sono quelli che vengono chiamati "orfani sociali". La maggior parte di loro, tecnicamente, ha genitori e posti in cui vivere, ma le loro circostanze sono molto difficili, per una serie di ragioni diverse. L'obiettivo di questo posto è far passare queste ragazze negli anni che sarebbe una vera sfida fuori casa. Lo scopo finale è portarli, si spera, all'università. Quest'anno ci sono tre ragazze che vanno all'università. Da dove è iniziata la casa un paio di anni fa a quanto lontano sono arrivati, è qualcosa che io 'Sono davvero contento. Ma possono sempre usare i soldi, vogliono espandersi, soprattutto ora, con tutta la violenza degli ultimi sei o sette mesi in Nicaragua, sono particolarmente a rischio. Qualunque siano le donazioni ricevute nell'ultimo anno, sono state apprezzate dieci volte perché hanno tenuto le ragazze al sicuro, nutrite e lontane dai pericoli. È davvero una buona cosa adesso. È una cosa davvero rara.
Fai un lavoro incredibile con loro, è davvero stimolante.
Grazie. Lo adoro. Ne ho conosciuti davvero molti laggiù. Li adoro e basta. E sono sempre alla ricerca di volontari. È un modo davvero divertente, se sei interessato a viaggiare in Nicaragua, che è un bellissimo paese, è davvero un bel modo per farlo. È tutto sul sito web.
Come affronti la barriera linguistica? Parli spagnolo?
Sai, è divertente, ogni volta che ci vado diventa sempre più frustrante. All'inizio è stata una specie di sfida, comunicare con i bambini senza conoscere lo spagnolo. Quindi, finisci per fare affidamento su abilità di comunicazione molto primitive, che possono essere divertenti! Amo Charlie Chaplin! Amo ricorrere a fare smorfie e imitare le cose. Può essere davvero divertente, ma è così limitante. Dopo un paio di giorni, diventa davvero frustrante. Dopo anni passati lì … Ogni volta che parto, sono così determinata a imparare lo spagnolo. Ho questa app, Duolingo, dove lo faccio come un gangster per un paio di mesi, e poi l'ho messo da parte per qualsiasi motivo. Questo va avanti da anni. È la mia risoluzione per il 2019, imparare finalmente lo spagnolo. Non è mai stato abbastanza per conservarlo. Tutto scompare dopo un paio di settimane.Devo farlo tutti i giorni. Devo imparare quello spagnolo!