L'insaziabile appetito di Hollywood per i remake e i reboot ha portato a un buon numero di film - considerati classici da alcuni - a essere rinnovati e portati in vita. La tendenza ha trovato risultati contrastanti al botteghino e in alcuni casi particolari, i fan dei film originali rifatti o riavviati sono diventati decisamente nucleari vedendo i loro racconti cinematografici preferiti raccontati con nuovi casting. Per i fan delle commedie della fine degli anni '80, l'abbinamento di Steve Martin e Michael Caine in Dirty Rotten Scoundrels è stato un classico istantaneo (sebbene il film fosse in realtà un remake stesso)
Quindi, ovviamente, non dovrebbe sorprendere che MGM abbia deciso di rifare Scoundrels, con i sessi del cast invertiti, mettendo le versioni femminili del duo di truffatori della storia contro un ricco erede, tentando di estorcerlo dalla sua eredità. E ora sappiamo che una delle due truffatrici sarà interpretata nientemeno che da Rebel Wilson (Pitch Perfect 2).
Per chi non lo sapesse, la trama dell'originale Scoundrels rende la commedia ovvia: due truffatori si impegnano in un'elaborata competizione per vedere chi tra loro può essere il primo a truffare un'ereditiera ricca (e apparentemente incapace) di $ 50.000. La competizione porta la coppia nell'esotico sud della Francia, dove si mettono al lavoro con qualsiasi mezzo senza scrupoli che riescono a trovare per vincere la scommessa. L'interpretazione di Lawrence Jamieson di Michael Caine ha ricevuto una nomination ai Golden Globe e il film è ampiamente riconosciuto come uno dei migliori dalla vasta produzione comica di Steve Martin degli anni '80.
Anche così, la quantità di tempo che è passata (e il fatto che il pubblico moderno che segue la carriera di Wilson potrebbe essere troppo giovane per aver sentito parlare dell'originale) rende l'annuncio del remake un po 'strano. Con gli incassi al botteghino di Hollywood in calo quest'estate dopo una manciata di riavvii, remake e sequel tutt'altro che stellari, la richiesta per i principali studi di investire maggiormente nelle produzioni originali è stata ancora una volta suonata. Rifare Dirty Rotten Scoundrels con le donne nei protagonisti non è necessariamente una cattiva idea, ma se le abilità comiche di Rebel Wilson sono abbastanza forti da guidare una produzione come questa, è discutibile che qualcosa di più originale potrebbe forse adattarsi meglio a lei e alla MGM.
A questo punto, tutto ciò che sappiamo (come riportato da Variety) è che MGM ha deciso di rifare Dirty Rotten Scoundrels. C'è sempre la possibilità che la sceneggiatura possa superare la versione del 1988, quindi da quella prospettiva un remake potrebbe benissimo essere esilarante. Tuttavia, questo segnerà la seconda volta che Dirty Rotten Scoundrels verrà rifatto, il che significa che MGM avrà il suo bel da fare per portare qualcosa di nuovo e qualcosa al di là di una mera svolta di genere in una trama familiare.
Ti terremo aggiornato sulle ultime notizie di Dirty Rotten Scoundrel.