La fine della stagione 2 di Agents of SHIELD ha lasciato gli spettatori con due cliffhanger molto diversi. Il caso di cristalli di terrigene che il team ha combattuto per contenere è stato versato nell'oceano per diventare capsule di olio di pesce cucite con terrigene in grado di innescare una trasformazione in qualsiasi ignaro acquirente di integratori che possedeva il gene Inumano. Poi l'agente Jemma Simmons (Elizabeth Henstridge) - dopo aver finalmente accettato di uscire con Fitz - è stata risucchiata senza tante cerimonie nel monolite Kree.
Mentre la squadra era ancora alle prese con l'improvviso afflusso di nuovi Inumani, la scomparsa di Simmons è stata rapidamente affrontata. Alla fine del secondo episodio "Purpose in the Machine" Fitz aveva stabilito che era stata trasportata in un altro mondo alieno e aveva lanciato una missione di salvataggio per riportarla indietro. La missione ha avuto successo e il portale è stato distrutto, ma i dettagli sul mondo alieno sono stati scarsi fino ad ora.
La ABC ha pubblicato nuove foto promozionali (tramite CBM) per l'imminente "4.722 Hours", un episodio che farà un flashback del vuoto temporale in cui Simmons ha lottato per sopravvivere su un pianeta alieno. Dall'aspetto delle foto, Simmons trova i resti del gruppo del XIX secolo che ha attraversato il portale prima di lei e alcuni strumenti per aiutarla a sopravvivere. Guarda tutte le foto qui sotto.
Queste immagini rendono chiaro che l'episodio sarà in gran parte incentrato su Simmons e, si spera, affronterà non solo il modo in cui è sopravvissuta per così tanto tempo, ma ciò che la spinge a voler tornare nella terra aliena. La descrizione ufficiale dell'episodio recita: "Dopo il suo drammatico salvataggio da un altro pianeta, Simmons è ancora sconvolta dal suo calvario e rivela come ha dovuto combattere per la sua vita in un nuovo mondo duro".
È possibile che Simmons non fosse sola sul pianeta, poiché il suo bisogno di salvare un altro sopravvissuto spiegherebbe la sua insistenza nel tornare. Spiegherebbe anche la sua riluttanza a discutere il suo tempo fuori con Fitz se la relazione fosse romantica. Le misteriose circostanze di Simmons lasciano molto spazio a teorie e congetture, quindi si spera che l'episodio di questa settimana risponda ad alcune di queste domande persistenti.
Gli agenti dello SHIELD continuano martedì prossimo con "4.722 ore" alle 21:00 su ABC. La stagione 2 dell'agente Carter dovrebbe andare in onda durante la pausa di metà stagione all'inizio del 2016.