(Attenzione: questo articolo contiene spoiler minori per Ant-Man)
-
All'inizio di questa estate un accordo di licenza tra Marvel Studios e Sony Pictures per quanto riguarda il ritratto di Spider-Man è trapelato su Internet, provocando una piccola quantità di buzz. Il contratto stabiliva che Peter Parker doveva essere caucasico, eterosessuale, borghese e maschio, che doveva disegnare il proprio costume e, cosa più importante, che non poteva uccidere se non per legittima difesa e non gli era permesso fumare, abusare di alcol, avere rapporti sessuali con minorenni o diventare uno spacciatore. Così è morta la strana, grintosa interpretazione R-rated di Spider-Man che avrebbe potuto essere.
Tali clausole sono comuni quando una società concede in licenza i diritti su un personaggio di un'altra società, e la Marvel si è trovata dall'altra parte del recinto quando l'amato libro per bambini e il personaggio televisivo Thomas the Tank Engine è stato scritto nella scena di combattimento culminante di Ant-Man.. In una clip che è stata pesantemente descritta nei trailer, il malvagio Yellowjacket atterra sui binari di un treno per bambini (nella sua forma miniaturizzata) ed è colpito da un enorme Thomas con grandi occhi che roteano sempre.
Parlando in un'intervista con Film School Rejects, il regista di Ant-Man Peyton Reed ha offerto alcuni spunti su come è nata la scena Thomas the Tank Engine e alcune delle limitazioni contrattuali messe in atto dal titolare dei diritti, Mattel.
"Credo che nelle bozze originali di Edgar (Wright) e Joe Cornish fosse un trenino. Ad un certo punto del processo che ha preceduto il mio coinvolgimento è diventato Thomas. Quando sono arrivato, non si erano assicurati i diritti di Thomas. Abbiamo dovuto fare tutto questo dove abbiamo fatto questa presentazione per le persone che possiedono i diritti su Thomas. Grazie a Dio hanno accettato e l'hanno trovato divertente, ma c'erano delle clausole precise. Ad esempio, nessuno poteva essere legato alle tracce e investito da Thomas. Thomas non poteva fare nulla che potesse essere percepito dai bambini come il malvagio Thomas.Thomas doveva rimanere neutrale nella battaglia, che era sempre la nostra intenzione.
"Come chiunque, proteggono il loro marchio. Non sapevo cosa avremmo fatto se non avessimo ottenuto i diritti. Ci sono alcune cose di cui sarei devastato se non avessimo potuto Li ho. Thomas era uno di loro, perché … potresti fare qualsiasi tipo di trenino, ma la personalità di quella cosa e gli occhi che si muovono avanti e indietro conferiscono un'atmosfera completa e l'hanno portata a un altro livello ".
La presentazione di Reed ha dato i suoi frutti. Il momento brillante di Thomas the Tank Engine è una delle gag più memorabili di Ant-Man, e il treno continua a svolgere un ruolo ancora più importante nel film di quanto indicano i trailer.
Reed ha anche discusso di un'altra barzelletta in Ant-Man che richiedeva il permesso di utilizzare la proprietà con licenza - in questo caso l'album Disintegration dei Cure e la prima canzone di quell'album, "Plainsong". La canzone entra in gioco durante un'altra scena di combattimento di Ant-Man / Yellowjacket e fa parte di una battuta sul software di riconoscimento vocale dell'iPhone.
"Nella battaglia della valigetta, sapevamo che volevamo fare uno scherzo sull'iPhone. Avevamo tutte queste diverse versioni di barzellette, come Yellowjacket che diceva:" Finirai per morire! " e poi ascolteresti "Alla ricerca del pane Panera più vicino". C'erano alcune battute divertenti e alcune non così divertenti, ma, alla fine della giornata, erano solo barzellette. E se avesse attivato la funzione musicale? Quale sarebbe? Sono un grande fan dei Cure. Noi ha inventato un sacco di cose, ma abbiamo pensato di poter trovare uno scherzo per "disintegrazione".
"La prima canzone di Disintegration, che è il secondo CD che abbia mai comprato, è stata" Plainsong ". È una canzone così epica che ha superato lo scherzo - segnando l'intera battaglia in una valigetta. C'era questa strana atmosfera goth da ondate fredde, cambiare il carattere di quella scena d'azione. Hai tutte queste scene d'azione che vuoi avere un sapore diverso. Poi è diventata una questione di "Will (il frontman dei Cure) Robert Smith ci ha permesso di usare la sua musica?" Ha finito per amarlo, così ha fatto."
Questi due aneddoti sono semplicemente informazioni più piccole sulla portata e la complessità dei diritti di licenza per i film, che implica l'ottenimento dell'autorizzazione per ogni logo o proprietà protetta da copyright che appare sullo schermo, così come per ogni canzone sulla colonna sonora. La cosa più importante da togliere da questo, tuttavia, è che Thomas the Tank Engine non è, e non sarà mai, il male.
Ant-Man è ora nelle sale cinematografiche; Captain America: Civil War arriverà il 6 maggio 2016; Doctor Strange - 4 novembre 2016; Guardiani della Galassia Vol. 2-5 maggio 2017; Riavvio di Spider-Man - 28 luglio 2017; Thor: Ragnarok - 3 novembre 2017; Avengers: Infinity War Part 1 - 4 maggio 2018; Black Panther - 6 luglio 2018; Captain Marvel - 2 novembre 2018; Avengers: Infinity War Part 2 - 3 maggio 2019; Inumani - 12 luglio 2019.