Avvertimento: LIEVI SPOILER in vista per Il Re Leone.
Il re leone (2019) rifà il classico animato della Disney, incorporando brani del film originale e della produzione di Broadway, oltre a nuove canzoni scritte appositamente per il film. Jon Favreau dirige, utilizzando gli stessi straordinari effetti visivi del Libro della giungla per creare versioni CGI fotorealistiche dei leoni e di altri animali di Pride Rock. Il Re Leone ha un cast stellare di talenti musicali, tra cui Donald Glover (Simba) e Beyoncé (Nala), comici come Billy Eichner (Timon) e John Oliver (Zazu), nonché l'attore comico Seth Rogen (Pumbaa) e persino star drammatiche come Chiwetel Ejiofor (Scar). Il film vede anche James Earl Jones tornare nel ruolo di Mufasa.
Continua a scorrere per continuare a leggere Fai clic sul pulsante in basso per iniziare questo articolo in una visualizzazione rapida.
Parti ora
È stata la musica del Re Leone tanto quanto la storia e l'animazione a rendere il film del 1994 un grande successo. Con una colonna sonora di Hans Zimmer in collaborazione con il compositore sudafricano Lebo M., così come le canzoni scritte da Elton John e Tim Rice, The Lion King ha un impressionante pedigree musicale. "Circle of Life", "Hakuna Matata" e "Can You Feel the Love Tonight" sono stati tutti nominati per la migliore canzone originale agli Academy Awards del 1994, con quest'ultimo che ha portato a casa il premio. John, Rice e Lebo M. in seguito andarono tutti a lavorare all'adattamento di Broadway di The Lion King, creando ancora più canzoni e musica memorabile per accompagnare la storia. Non sorprende che Zimmer, Lebo M., John e Rice siano tornati a lavorare a Il re leone per il remake live-action della Disney del 2019.
Per The Lion King del 2019, Zimmer ha ri-registrato la sua colonna sonora originale, collaborando di nuovo con Lebo M. per dargli quell'autentico suono africano, mentre John e Rice hanno rielaborato le loro composizioni di canzoni originali per adattarsi al meglio al nuovo cast. John e Rice hanno anche scritto una nuova canzone per il film e hanno collaborato con Beyoncé in un'altra. Nel complesso, questo conferisce consistenza alla musica di The Lion King, aggiornandola anche con un suono fresco. Ecco tutte le canzoni ascoltate in The Lion King del 2019:
Circolo della vita / Ingonyama di Nants
Il re leone (2019) si apre con il "cerchio della vita" in una riproduzione quasi inquadrata della scena di apertura del film originale del 1994 sul re leone. La strofa di apertura della canzone - eseguita di nuovo in zulu da Lebo M. - si sente quando il sole sorge sulle Terre dei Pride e gli animali si riuniscono per la presentazione di Simba. Come nel caso di gran parte de Il re leone del 2019, la scena stessa è meno messa in scena rispetto al film d'animazione, con gli animali che arrivano in modo più naturale, ma culmina comunque nell'iconica immagine di Rafiki (John Kani) che tiene in braccio il giovane Simba (JD McCrary) in alto sopra Pride Rock per tutti gli animali da vedere. Questa versione di "Circle of Life" è interpretata da Lindiwe Mkhize, l'attrice che ha interpretato Rafiki nella produzione teatrale londinese di The Lion King dal 2005-2008.
Non vedo l'ora di essere il re
Dopo aver appreso del cimitero degli elefanti da Scar, Simba è ansioso di verificarlo con la sua migliore amica, Nala (Shahadi Wright Joseph), ma devono prima perdere il loro accompagnatore, Zazu. Questo porta al prossimo numero musicale di The Lion King, "I Just Can't Wait To Be King", dove i giovani cuccioli cantano di come una volta che Simba è re, nessuno sarà in grado di dirgli cosa fare, nemmeno Zazu. Dal punto di vista dei testi, la canzone è sostanzialmente identica alla versione del film del 1994, ma la scena non è presentata come un numero di Busby Berkeley con zebre e giraffe che si arrampicano su elefanti e ippopotami per creare una torre vacillante di animali. Invece, la versione del 2019 di "I Just Can't Wait To Be King" vede Simba e Nala cantare mentre si intrecciano tra le numerose mandrie raccolte intorno alla pozza d'acqua,scherzare con diversi cuccioli mentre usano la folla per sfuggire alla vista da Zazu.
Sii preparato (2019)
Di tutti i numeri musicali, la versione di "Be Prepared" in The Lion King (2019) è di gran lunga la più diversa dalla sua controparte nel film d'animazione del 1994. Meno di un vero numero musicale e più un pezzo di parole che termina con un po 'di canto, "Be Prepared" funziona ancora come la scena in cui Scar convince le iene ad unirsi a lui nell'uccidere Mufasa e Simba, permettendo a Scar di diventare re. Le iene hanno un ruolo molto più piccolo nel numero, semplicemente cantando "preparati" invece di cantare versi interi, mentre i versi di Scar che precedono il verso finale di "Be Prepared" sono completamente nuovi sulla scena. Questa versione di "Be Prepared" è più sommessa e meno teatrale dell'originale e, per questo motivo, sarà probabilmente la canzone più stridente del film.
senza pensieri
Dopo aver lasciato Pride Rock dopo la morte di Mufasa, Simba viene presto salvato e stretto amicizia con Timon (Billy Eichner) e Pumbaa (Seth Rogen), il suricato e il facocero che condividono con il piccolo leone la loro filosofia senza problemi: "Hakuna Matata". La canzone è forse la più conosciuta di The Lion King, quindi non sorprende che la versione del 2019 rimanga abbastanza vicina all'originale. Ci sono, tuttavia, nuove linee parlate date a Timon e Pumbaa in tutta la canzone che giocano con le aspettative del pubblico ma conservano la stessa energia e umorismo dell'originale. Tra tutti i numeri musicali in The Lion King (2019), "Hakuna Matata" riesce a percorrere meglio quella linea di confine tra ricreare esattamente l'originale e fare qualcosa di nuovo con esso. Il risultato è una scena che è improbabile che possa mai eclissare la resa originale, ma non lo èt necessariamente bloccato nella sua ombra, neanche.
Il Leone dorme stanotte
Insieme a "Hakuna Matata", Timon e Pumbaa cantano anche "The Lion Sleeps Tonight", proprio come fanno nel 1994 Il Re Leone. A differenza del film d'animazione, tuttavia, questa interpretazione della canzone è in realtà una produzione più grande e più lunga, che include più versi e coinvolge anche altri animali che vivono come reietti insieme a Timon e Pumbaa. "The Lion Sleeps Tonight" è una canzone originariamente scritta in zulu da Solomon Linda e intitolata "Mbube" prima di essere coperta in inglese dai Tokens nel 1961. È la versione dei Tokens della canzone cantata da Timon e Pumbaa, ma la la versione originale Zulu interpretata da Lebo M. viene riprodotta sui titoli di coda del Re Leone.
Riesci a percepire l'amore questa notte
Nella versione animata del 1994 de Il re leone, "Can You Feel The Love Tonight" è cantato principalmente dalla voce fuori campo di Kristle Edwards, con una strofa ciascuno per Joseph Williams nei panni di Simba e Sally Dworsky nei panni di Nala che proiettano i loro pensieri interiori. Per il film del 2019, "Can You Feel The Love Tonight" è un vero e proprio duetto tra Simba (Donald Glover) e Nala (Beyoncé), con le star che cantano insieme il ritornello e le loro strofe da solista. La scena è più o meno la stessa del film d'animazione originale, con il canto che proviene fuori dallo schermo piuttosto che direttamente dalle bocche dei leoni, mentre Timon e Pumbaa cantano ancora qualche riga per iniziare e terminare il numero.
Spirito
Oltre alle canzoni presenti nel film d'animazione del 1994, The Lion King (2019) include anche due nuovissime canzoni scritte per il film. La prima di queste nuove canzoni è "Spirit", scritta da Beyoncé, ILYA e Labrinth ed eseguita da Beyoncé. Si sente durante la scena in cui Simba torna nelle Terre dell'Orgoglio dopo aver parlato con lo spirito di suo padre. Questa canzone in realtà non è cantata da nessun personaggio del film, ma il suo testo (che include una strofa di apertura di "Lunga vita al re" in swahili) si adatta ai temi del film e di quel momento in particolare. Ad esempio, in "Spirit", Beyonce canta del destino e di un ragazzo che diventa un uomo - entrambi temi presenti nell'arco di Simba che vengono toccati nella sua conversazione con lo spirito di suo padre.Visto che la canzone segue direttamente quella scena (per non parlare del fatto che è letteralmente intitolata "Spirit"), la connessione è abbastanza ovvia. "Spirit" si qualificherà anche come uno dei due contendenti del Re Leone per la stagione dei premi come miglior canzone originale.
Sii nostro ospite
Proprio come nel Re Leone animato, Timon e Pumbaa sono fatti per fungere da esca per distrarre le iene e consentire a Simba e Nala di rientrare di nascosto nelle Terre dell'Orgoglio. In quel film originale, Timon e Pumbaa eseguono un breve numero comico nello stile della canzone hula hawaiana chiamata "Timone Hula", ma in The Lion King (2019), Timon canta la strofa di apertura di "Be Our Guest" da Beauty and la Bestia mentre presenta Pumbaa come festa per le iene. Ha uno scopo identico a quello della scena del film d'animazione, ma i meta-riferimenti diretti a un'altra proprietà Disney sono nuovi.
Mai troppo tardi
L'altra canzone originale scritta appositamente per The Lion King (2019) è "Never Too Late" di Elton John, Tim Rice e Lebo M. ed eseguita da John. Viene riprodotto sui titoli di coda del film e, come "Spirit", include versi in swahili oltre alla voce principale di John e ha testi che affrontano temi del film. In questo caso, "Never Too Late" discute l'idea che non è mai troppo tardi per rimediare agli errori del passato - un altro tema dell'arco narrativo di Simba, direttamente correlato alla sua decisione di tornare a Pride Rock e risolvere i problemi sorti in sua assenza.
Lui vive in te
Lebo M. potrebbe non essere famoso né Elton John né Beyoncé, ma l'importanza dei suoi contributi musicali al franchise de Il Re Leone è innegabile. È appropriato, quindi, che una nuova versione Zulu della sua canzone, "He Lives In You" dall'album Rhythm of the Pride Lands e successivamente la produzione di Broadway venga riprodotta nei titoli di coda.
Songs NOT In The Lion King (2019)
La produzione di Broadway di The Lion King include diverse canzoni che non hanno avuto origine nel film d'animazione, e la maggior parte di quelle non appare ne Il re leone del 2019. Questo è vero anche per "The Morning Report", una canzone originariamente scritta per lo spettacolo teatrale e successivamente incorporata nell'edizione speciale del film d'animazione, che sostituisce la lezione di Mufasa per Simba. Nelle successive riedizioni de Il re leone, "The Morning Report" viene rimosso e la lezione del balzo è tornata, ed è lo stesso per questo nuovo film. Rafiki è un personaggio meno comico in The Lion King (2019) e quindi non canta il suo canto swahili dal film originale che recita "Asante sana Squash banana, Wewe nugu mimi hapana ". Mancano anche da The Lion King (2019)"Nobody Knows The Trouble I've Seen", "It's A Small World (After All)" e "I've Got A Lovely Bunch of Coconuts" - canzoni che Zazu canta mentre è prigioniero di Scar. Nel nuovo film, Zazu non viene mai catturato e Scar è un personaggio più serio, quindi ricreare quelle canzoni come presenti nel film d'animazione non sarebbe stato adatto a The Lion King.