Se ti sei mai chiesto come se la caverà il Death Note di Netflix come commedia romantica per adolescenti, non chiedertelo più, poiché un nuovo trailer creato dai fan offre esattamente questo. Basato sull'amatissima serie anime e manga con lo stesso nome, Death Note di Netflix è stato rilasciato ad agosto con una critica diffusa. I problemi più importanti sembravano essere lo spostamento di location dal Giappone agli Stati Uniti, personaggi che avevano poca o nessuna somiglianza con i loro originali e un tono generale poco stimolante.
Una delle tante modifiche apportate al Death Note originale è stata la sostituzione di Misa Amane con Mia Sutton. Mentre l'anime interpretava Misa come uno strumento obbediente che Light poteva manipolare per i suoi fini, Mia ha una relazione molto più genuina con il giovane e gioca un ruolo significativo nella sua trasformazione in Kira (sebbene rimanga una specie di sociopatica).
Relazionato: Il regista di Death Note voleva David Bowie per Ryuk
Per molti fan dell'originale, questa modifica porta il Death Note dal vivo saldamente nel territorio dei film per adolescenti delle scuole superiori ed è questa critica che sembra essere al centro del nuovo fan trailer di Cinegasm. Ambientato sulla colonna sonora perfettamente appropriata di "I'm Not Okay (I Promise)" dei My Chemical Romance, il trailer unisce i momenti più comici del film Death Note, concentrandosi sulla storia d'amore di Light / Mia e sui vari licei della coppia lotte.
Il trailer dimostra perfettamente come il Death Note di Netflix sia essenzialmente un dramma per adolescenti con elementi oscuri, piuttosto che il thriller oscuro con momenti di dramma adolescenziale che molti pensano che avrebbe dovuto essere. Il cinegasm evidenzia anche quanto l'incarnazione live-action di Light Yagami si allontani dal personaggio originale, con un antieroe complesso e intenso che diventa un protagonista adolescente abbastanza generico. La parodia, tuttavia, riserva lodi alle interpretazioni di Willem Dafoe e Lakeith Stanfield nei panni di Ryuk e L, rispettivamente. Probabilmente, il trailer dimostra che una commedia per adolescenti Death Note dal vivo potrebbe essere stata preferibile al film finito e quasi certamente avrebbe goduto di un'accoglienza più positiva.
Gran parte delle critiche che circondano il Death Note dal vivo riguarda le alterazioni apportate dal materiale originale. Gli studi spesso apportano tali modifiche quando adattano le proprietà degli anime al fine di creare un appeal più ampio, ma questa tecnica raramente funziona, per lo più serve solo a isolare i fan esistenti il cui passaparola negativo dissuade successivamente qualsiasi potenziale nuovo arrivato. La lezione per tutti i registi che cercano di affrontare un franchise di anime in futuro è molto chiara quindi: sii fedele all'originale.
SUCCESSIVO: Perché i film imbiancati di solito sono così cattivi?
Death Note è ora disponibile per lo streaming su Netflix.