Le Iene ha introdotto il mondo allo stile narrativo e cinematografico di Quentin Tarantino, facendo anche in modo che tutti si chiedano cosa significhi effettivamente il titolo. Tarantino è noto per prestare molta attenzione a tutti i dettagli nei suoi film, facendo credere agli spettatori che il titolo Reservoir Dogs potrebbe non essere lì solo perché sembra interessante. Il problema è che Tarantino non ha offerto una spiegazione chiara di cosa significhi il titolo, lasciando spazio a molte teorie e miti. Con le teorie dei fan, alcune hanno generalmente più senso di altre, ed è lo stesso con Le Iene.
Il film segue sei ladri di diamanti la cui rapina programmata per una gioielleria è andata terribilmente male. Ogni personaggio aveva un nome in codice - Mr. White, Mr. Orange, Mr. Blonde, Mr. Pink, Mr. Blue e Mr. Brown - e uno di loro era un poliziotto sotto copertura. Le Iene è ora considerato un classico del film indipendente e ha raggiunto lo status di culto, e ci sono molteplici teorie e discussioni sul significato di molti elementi della storia, incluso il titolo.
Continua a scorrere per continuare a leggere Fai clic sul pulsante in basso per iniziare questo articolo in una visualizzazione rapida.
Parti ora
A differenza di altri film di Tarantino con titoli diretti o almeno più facili da interpretare, il significato dietro Le Iene è un mistero, e tra tutti i miti e le possibili spiegazioni, ce n'è uno che ha più senso e si adatta al tono generale di il film.
Cosa significa veramente "Le iene"
La storia più popolare è che, quando Quentin Tarantino lavorava in una videoteca, raccomandò Au Revoir Les Enfants di Louis Malle a un cliente, che non aveva sentito il titolo di "cani da serbatoio". Un'altra versione di questo dice che la ragazza di Tarantino era quella che consigliava il film e Tarantino lo stava male. Altri suggeriscono che il titolo sia un ibrido tra Au Revoir Les Enfants e il film di exploitation del 1971 Straw Dogs, il che ha senso se si tiene conto di quanto sia grande Tarantino un appassionato di cinema, ma non è ancora abbastanza convincente (e non è davvero confermato).
Il significato del titolo potrebbe nascondersi in bella vista. Ascoltare le parole "cani da serbatoio" potrebbe non evocare nulla oltre il film stesso, ma diventa più chiaro quando lo scomponi. Interpretando "serbatoio" come "contenitore" e "cani" come gergo per "criminali", il titolo del film si riferirebbe letteralmente a "contenitore di criminali". Questa spiegazione si adatta all'origine inizialmente condivisa da Tarantino, in cui ha detto di aver ottenuto il titolo mentre visitava una società di produzione dove avevano una pila di sceneggiature non richieste etichettate come "cani da serbatoio", poiché tutti loro stavano "combattendo tra loro per attirare l'attenzione. come cani intrappolati in una cisterna ”. Tarantino in seguito ha cambiato la storia in qualcosa di completamente diverso, ecco perché non c'è una spiegazione concreta.
Alcuni fan credono che "cani" stia per un termine gangster per "topo", in connessione con il fatto che c'era un spia all'interno del gruppo. A questo punto, è molto improbabile che Tarantino condivida quale sia il vero significato dietro il titolo di Le Iene, ma la suddetta ripartizione potrebbe essere la più vicina a una spiegazione adeguata, anche se non dovrebbe essere escluso che Tarantino possa avere. semplicemente mi è piaciuto il suono e si è divertito a vedere tutte le diverse teorie che sono spuntate su di esso per anni, ed è per questo che non ha dato un'origine ufficiale per questo.